Können Geflüchtete den Nahverkehr kostenfrei nutzen? - Чи можуть біженці безкоштовно користуватися транспортом близького сполучення?
Nein, am 30. April 2022 endet das befristete Angebot der kostenfreien Busfahrten für ukrainische Geflüchtete im Landkreis Vorpommern-Rügen. Ab dem 1. Mai 2022 ist für Busfahrten innerhalb des Bediengebietes der Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH auch für ukrainische Geflüchtete der Erwerb eines Fahrscheins notwendig.
Ukrainische Schülerinnen und Schüler können die Busse innerhalb des Landkreises auf ihrem Weg zur bzw. von der Schule weiter kostenfrei nutzen. Dafür ist die Kopie eines gültigen Ausweisdokuments, z. B. eines ukrainischen Reisepasses, ausreichend.
- Für Fahrten mit der Fähre bitte vorher Stenaline kontaktieren.
- Informationen von der Bahn
- Zugportal
Ні, 30 квітня 2022 в окрузі Форпоммерн- Рюген (Landkreis Vorpommern-Rügen) завершується дія тимчасової пропозиції з безоплатного проїзду автобусним транспортом для українських біженців. Починаючи з 1 травня 2022 для поїздок автобусом в межах зони обслуговування Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH (Транспортного товариства Форпоммерн-Рюген) придбання проїзного документу є обов’язковим також і для українських біженців.
Українські учні шкіл можуть продовжувати безоплатно користуватися автобусами для поїздок до школи та зі школи. Для цього достатнім є наявність копії чинного посвідчення особи, наприклад, українського закордонного паспорту.
- Для поїздок на паромі будь ласка попередньо зв`яжіться з Stenaline.
- Інформація українською мовою
- Сполучення потягів для біженців