Ob Podcasts, mehrsprachiges Fernsehen und Radio oder Websites: Viele Medien starten Angebote für ukrainische Geflüchtete. Ziel ist es, ihnen die Ankunft in Deutschland zu erleichtern.

• Website

Medienangebote für Geflüchtete:

⇒ Im "Ukraine Update" berichtet RTL wochentags über den Krieg in deutscher sowie in ukrainischer Sprache. Moderiert wird das Format von der geflüchteten TV-Moderatorin Karolina Ashion.

⇒ Cosmo, das internationale Radioprogramm des WDR, sendet täglich die ukrainische Deutschlandminute, ein Kurzpodcast auf Ukrainisch.

⇒ Die ARD-Mediathek bietet Zugang zur Tagesschau mit ukrainischen und russischen Untertiteln sowie zur Sendung mit der Maus und vielen weiteren Kinderprogrammen auf Ukrainisch. 

⇒ Der Tagesspiegel veröffentlicht ukrainische Übersetzungen einzelner Artikel.

⇒ Die Deutsche Welle schreibt sowohl auf Ukrainisch als auch auf Russisch und veröffentlicht täglich Nachrichtenzusammenfassungen in beiden Sprachen auf YouTube.
                  
⇒  BILD TV bietet ukrainische Untertitel an. Und Bild.de veröffentlicht Texte über den Konflikt in ukrainischer Sprache.

⇒ Funk, das Jugendportal von ARD und ZDF, betreibt den Instagram-Account how.to.deutschland und vermittelt dort Informationen über den Alltag in Deutschland.

⇒ Der Mitteldeutsche Rundfunk veröffentlichen Nachrichten, Informationen und Hilfsangebote auf Ukrainisch. Ebenso gibt es täglich einen 5-10-minütigen Nachrichtenpodcast in ukrainischer Sprache.     
                                                                   
⇒ Das Katapult Magazin hat ein Sonderheft mit einem ukrainischen News-Team veröffentlicht und twittert täglich via Katapult-Ukraine

⇒ KiKA macht Programm für Kinder

Informationen von Behörden und NGOs:

⇒ Das Bundesinnenministerium hat die Plattform Germany4Ukraine erstellt. Dort finden Geflüchtete Antworten auf Fragen zur Einreise, zu Arbeitserlaubnissen oder zur medizinischen Versorgung.

⇒ Auf der Internetseite der Bundesbeauftragte für Integration, Migration und Flucht gibt es FAQs zu Einreise-, Aufenthalts- und Asylrecht, Unterkünften, dem Gesundheitswesen sowie zu den wichtigen Behörden und Ansprechpartner*innen. Die Informationen sind auf Englisch, Deutsch, Ukrainisch und Russisch, auch als Handout zum Download verfügbar.

⇒ Handbook Germany bietet auf einer eigenen Ukraine-Seite rechtliche und praktische Informationen zu Arbeitserlaubnis, Aufenthalt, staatlichen Hilfen, Kinderbetreuung, Studium und dem Wohnen. Das Angebot ist barrierefrei und auf Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch verfügbar.

⇒ Die Verbraucherzentrale hat wichtige Informationen zu Einreise, Aufenthalt, Mobilität, Unterkunft und Registrierung, Telefon- und Internettarifen, Geldtransfers von und in die Ukraine, der Kontoeröffnung in Deutschland auf Ukrainisch veröffentlicht.      

Подкасти, багатомовні телевізійні програми,  радіо або вебсайти: багато медіа запроваджують пропозиції для українських біженців. Мета - полегшити їхнє перебування у Німеччині.

• Вебсайт

Медіапропозиції для біженців:

⇒ У «Ukraine Update» канал RTL транслює по буднях новини про війну в Україні німецькою та українською мовами. Ведучою формату є біженка телеведуча Кароліна Ашіон.

 ⇒ Cosmo, інтернаціональна  радіопрограма каналу WDR, транслює щоденно українські «хвилинки Німеччини», короткий подкаст українською мовою.

⇒ARD-Mediathek пропонує доступ до денних шоу з українськими та російськими субтитрами, а також до Передачі з мишкою та до багатьох інших дитячих програм українською мовою.

⇒ Журнал  Tagesspiegel публікує українські переклади окремих статей.

⇒Deutsche Welle пише українською та російською та публікує щоденно новинну підбірку обома мовами на YouTube.

⇒ BILD TV  пропонує українські субтитри. А Bild.de публікує матеріали про конфлікт українською мовою.

⇒ Радіо, молодіжний портал каналів ARD та ZDF, веде Instagram-сторінку   how.to.deutschland і публікує там інформацію щодо життя у Німеччині.

⇒ Радіо Mitteldeutsche Rundfunk транслює новини, інформацію та пропозиції допомоги українською мовою. Також є щоденно 5-10-хвилинний новинний подкаст українською мовою.

⇒ Журнал  Katapult Magazin зробив тираж разом з українською командою новин та публікується у Twitter під назвою Katapult-Ukraine.

⇒KiKA робить програми для дітей

Інформація від державних служб та недержавних організацій:

⇒ федеральне міністерство відкрило платформу Germany4Ukraine. Там біженці можуть найти відповіді на питання щодо в’їзду, дозволу на працевлаштування або медичного обслуговування.

⇒ на Інтернет-сторінці  Уповноважених з інтеграції, міграції та біженців є FAQs (часті запитання) щодо в’їзду, правових питань перебування та притулку, житла, питань здоров’я, важливих контактів державних служб та службовців. Інформація представлена англійською, німецькою українською та російською мовою, також доступна для завантаження.   

⇒Handbook Germany пропонує на власнійукраїнській сторінці правову та практичну інформацію щодо дозволу на працевлаштування, перебування, державної допомоги, догляду за дітьми, вищої освіти та житла.