Seiteninhalt

Informationen zum Thema Corona

Aktuelle Entwicklungen, wichtige Informationen, FAQ, Rechtliches und vieles mehr...

Ausstellung von Isolationsbescheinigungen

Die Nachweise über den Isolationszeitraum im Zusammenhang mit einer Corona-Erkrankung werden frühestens zum Ende der Isolationszeit verschickt. Aus datenschutzrechtlichen Gründen ist der Email-Versand nicht möglich. 

Einige Labore ermöglichen den Abruf der positiven Coronadiagnose auf den laboreigenen Webseiten. Diese wird als Bestätigung der Isolation anerkannt und dient als Grundlage für den Genesenen-Nachweis beim Hausarzt oder der Apotheke.

По-українськи: Що потрібно знати про коронавірус
На русском языке: Что нужно знать о коронавирусе

Das Thema Covid-19/Coronavirus und die damit verbundenen Vorsichtsmaßnahmen werfen für viele Menschen jede Menge Fragen auf. Wir möchten diese in möglichst einfacher Sprache beantworten. Hier erfahren Sie alles über Impfungen, wie Sie sich und andere schützen können und wo Sie sich Testen lassen können. Und wir erklären, welche Regeln zum Schutz vor Corona in Mecklenburg-Vorpommern gelten.

Питання Covid-19/Коронавірусу та пов'язані з ним запобіжні заходи викликають багато запитань у багатьох людей. Ми хотіли б відповісти на них найпростішою мовою. Ось все, що вам потрібно знати про щеплення, як захистити себе та інших, і де пройти тестування. І ми пояснюємо, які правила застосовуються до захисту в Мекленбурзі-Західній Померанії.

Тема Covid-19/Coronavirus и связанные с ней меры предосторожности вызывают у многих людей множество вопросов. Мы хотели бы ответить на них максимально простым языком. Здесь вы можете узнать все о прививках, о том, как защитить себя и окружающих и где можно пройти обследование. И мы объясняем, какие правила применяются для защиты от Короны в Мекленбурге-Передней Померании.

Wichtige Corona-Regeln in Deutschland
Важливі правила корони в Німеччині
Важные правила короны в Германии

Corona-Regeln
Правила щодо коронавірусу
Нормативные акты по коронавирусу

Infografik: Was bedeuten 3G, 3G-Plus, 2G und 2G-Plus?

Інфографіка: Що означає 3G, 3G-Plus, 2G та 2G-Plus?

К сожалению, не доступен на русском языке

Corona-Regeln, Stand: 6. Mai 2022 auf Ukrainisch
Corona-Regeln, Stand: 6. Mai 2022 auf Ukrainisch

Tipps für die Zeit in häuslicher Quarantäne oder Isolierung
Поради щодо перебування на домашньому карантині або в ізоляції
Советы на время пребывания в домашнем карантине или изоляции

Tipps für die Zeit in häuslicher Quarantäne oder Isolierung

Брошурі: Поради щодо перебування на домашньому карантині або в ізоляції

Листовка: Рекомендации по домашнему карантину и изоляции

Welche Tests gibt es, um eine Corona-Infektion zu erkennen?
Які існують тести для виявлення коронавірусної інфекції?
Какие существуют тесты для выявления коронарной инфекции?

Infografik: Welche Tests gibt es, um eine Corona-Infektion zu erkennen?

Інфографіка: Які існують тести для виявлення коронавірусної інфекції?

Инфографика: Какие тесты доступны для выявления коронавирусной инфекции?

Wie Sie sich vor Corona schützen können
Як захиститися від корони
Как вы можете защитить себя от короны

Virusinfektionen - Hygiene schützt !

Вірусні інфекції. Гігієна -- це захист!

При вирусных инфекциях гигиена на страже Вашего здоровья!

Hygienetipps zum Schutz vor Virusinfektionen
Гігієнічні поради щодо захисту від вірусних інфекцій

Запобігання поширенню інфекції: 10 основних порад щодо гігієни

Impfungen schützen
Вакцинація захищає

Infoblatt auf Ukrainisch und Deutsch mit Informationen zu Impfungen allgemein

Листівка українською та німецькою мовами з інформацією про щеплення в цілому


Die Corona-Schutzimpfung in Deutschland
Профілактичне щеплення від коронавірусу в Німеччині
Профилактическая вакцинация короной в Германии

Corona-Schutzimpfung – Informationen zur Orientierung
Infografik: Corona-Schutzimpfung - so geht`s

Профілактичне щеплення від коронавірусу - Інформація для орієнтування
Інфографіка: Профілактичне щеплення від коронавірусу -- як це відбувається

Памятка "Профилактическая вакцинация против коронавируса в Германии -информация для ознакомления" на русском языке, к сожалению, отсутствует
Инфографика: Вакцинация от коронавируса -- вот как это происходит

Die Corona-Schutzimpfung – ist wirksam und sicher!
Профілактичне щеплення від коронавірусу — безпечне та ефективне!
Вакцинация от коронавируса –  безопасно и эффективно!

Merkblatt: Die Corona-Schutzimpfung - ist wirksam und sicher!

Брошурі: Профілактичне щеплення від коронавірусу -- безпечне та ефективне!

Листовка: Вакцинация от коронавируса -  безопасно и эффективно!

Was Sie zur Corona-Schutzimpfung für Ihr Kind wissen sollten
Що потрібно знати про профілактичне щеплення дітей від коронавірусу
Что вы должны знать о прививке "Корона" для вашего ребенка

Merkblatt: Was Sie zur Corona-Schutzimpfung  für Ihr Kind wissen sollten

Брошурі: Що потрібно знати про профілактичне щеплення дітей від коронавірусу

Листовка: Прививка от коронавирусной инфекции: Твое решение.Твоя прививка.

Die Corona-Schutzimpfung für Kinder von 5 bis 11 Jahren
Профілактичне щеплення від коронавірусу дітей віком від 5 до 11 років
Профилактическая вакцинация детей  от коронавируса (от 5 до 11 лет)

Merkblatt: Die Corona-Schutzimpfung  für Kinder von 5 bis 11 Jahren

Брошурі: Профілактичне щеплення від коронавірусу дітей віком від 5 до 11 років

Листовка: Профилактическая вакцинация детей  от коронавируса (от 5 до 11 лет)

Corona in MV - Das sind die aktuell geltenden Regeln

Die Landesregierung MV hat angekündigt, dass die aktuelle Corona-Landesverordnung (aktuelle Fassung bis zum 25. Juni 2022  gültig) bis zum 23. Juli 2022 verlängert wird. Damit bleiben Maskenpflicht und 3G-Erfordernis in bestimmten Bereichen nach dem Infektionschutzgesetz weiterhin vorgeschrieben. Was wo einzuhalten ist, wird hier erläutert.

Corona-Regeln in MV: Was jetzt gilt

In der Corona-Landesverordnung wird die Eigenverantwortlichkeit aller Bürgerinnen und Bürger betont: Sie werden gebeten, die Regeln zu Abstand, Hygiene, Atemschutz und Lüftung weiterhin zu beachten und einzuhalten. Dabei hat auch jede und jeder Einzelne dafür Sorge zu tragen, sowohl das eigene Risiko für eine Infektion als auch das Risiko für Kontaktpersonen abzuwiegen.

Die Anordnung zur Isolation besteht weiter, ist jedoch der aktuellen Lage angepasst.

Das müssen Infizierte jetzt beachten

  • Bei einem positiven Testergebnis hat die unmittelbare Absonderung in die eigene Häuslichkeit zu erfolgen.

  • Zur Bestätigung eines positiven Selbst- oder Schnelltests muss ein PCR-Test durchgeführt werden.

  • Kontaktpersonen sind selbständig zu informieren.

  • Die Isolationsdauer ist frühestens nach 5 Tagen zu beenden, wenn
    • 48 Stunden zuvor keine Symptome vorhanden waren

  • Die maximale Isolationszeit beträgt 10 Tage. Es wird empfohlen, die Isolation erst bei einem negativen Testergebnis zu beenden:Beschäftigte in Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen oder Einrichtungen zur Eingliederungshilfe sind zudem verpflichtet, ihrem Arbeitgeber einen negativen PCR-Test oder hochwertigen Antigen-Schnelltest vorzulegen, wenn sie die Isolation beenden wollen. Sind die genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, bleiben Sie weiter in Isolation. 

    • durch einen negativen PCR-Test oder
    • ein zertifiziertes negatives Ergebnis eines hochwertigen Antigen-Tests.

Das ist für Kontaktpersonen zu beachten

  • Für enge Kontaktpersonen besteht keine verpflichtende Quarantäne.

  • Personen, die Kontakt zu infizierten Person hatten, wird dringend empfohlen, bis zum fünften Tag nach dem Kontakt selbständig Kontakte zu reduzieren und täglich einen Corona- Test durchzuführen.

  • Beschäftigte in Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen oder Einrichtungen zur Eingliederungshilfe, die enge Kontaktperson sind, müssen sich vor Dienstantritt bis zum fünften Tag nach dem Kontakt täglich testen

Mehr zu: Verhaltenstipps des RKI

Geimpft, Genesen, Getestet – Wo jetzt noch 3G-Regeln bestehen

Es gilt eine 3G-Regelung gilt für Besucherinnen und Besucher von medizinischen Einrichtungen, wie

  • Arztpraxen,

  • Krankenhäusern, 

  • Einrichtungen für ambulantes Operieren,

  • Dialyseeinrichtungen und

  • Tageskliniken,

soweit die Verpflichtung zur Abwendung einer Gefahr für Personen, die auf Grund ihres Alters oder ihres Gesundheitszustandes ein erhöhtes Risiko für einen schweren oder tödlichen Krankheitsverlauf des Coronavirus-SARS-CoV-2 haben, erforderlich ist. (§8 CoronaLVO)

Hier muss einmalig ein negativer Testnachweis oder ein gültiges Impf- oder Genesenenzertifikat vorgezeigt werden.

Aktuelle Regeln zur Masken- und Testpflicht

Muss ich noch eine Maske tragen?

In den meisten öffentlichen Innenbereichen – ob beim Einkaufen im Einzelhandel oder dem Wochen-/Großmarkt, bei (körpernahen) Dienstleistungen, in der Gastronomie oder bei Freizeitangbeboten – ist die Maskenpflicht aufgehoben.

Die Maskenpflicht besteht als Basismaßnahme jedoch weiter im

  • Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) – also Bus und Bahn für Kinder ab 6 Jahren

Daneben wird sie dort aufrechterhalten, wo in

  • Arztpraxen,

  • Krankenhäusern oder

  • anderen medizinischen und pflegerischen Einrichtungen

vulnerable Gruppen gefährdet wären.

Welche Maske muss ich tragen?

Jeder Person steht es frei, sich für eine Art medizinische Maske – ob OP-Maske oder FFP2-Maske – zu entscheiden.

Wer ist von der Maskenpflicht befreit?

  • Kinder unter 7 Jahren

  • soweit und solange Personen Speisen oder Getränke verzehren

  • soweit und solange Menschen mit einer Hörbehinderung auf das Lippenlesen angewiesen sind oder

  • Menschen, die aufgrund einer medizinischen oder psychischen Beeinträchtigung oder

  • einer Behinderung

keine medizinische Maske oder Atemschutzmaske tragen können und dies durch ärztliches Attest nachweisen können.

Welche Testpflichten gibt es aktuell?

Die Landesverordnung gibt 3G nur noch in folgenden Fällen vor:

  • Besucherinnen und Besucher von medizinschen Einrichtungen müssen nachweisen, dass sie entweder geimpft, genesen oder getestet sind. 

Antigen-Schnelltests behalten eine Gültigkeitsdauer von 24 Stunden und PCR-Tests oder andere Tests mit Nukleinsäurenachweis von 48 Stunden.

Wer ist aktuell von der Testpflicht befreit?

  • Personen, die dreifach geimpft sind (Grundimmunisierung plus Auffrischungsimpfung)

  • Geimpfte Genesene (Geimpfte mit Infektion bzw. Genesene mit Impfung nach Infektion)

  • 2-fach Geimpfte (ab Tag 15 nach der 2. Impfung bis Tag 90)

  • Genesene (ab Tag 28. nach dem positiven Test bis Tag 90)

Mehr dazu auch im Menüpunkt: "Testpflicht und Genesenen-Nachweis – Für wen gilt was?"

3G in medizinischen Einrichtungen

Wer sich als Besucher in ein 

  • Krankenhaus oder in Einrichtungen für ambulantes Operieren

  • Dialsyseeinrichtungen oder Tageskliniken

begibt, muss eine medizinsche Maske tragen und einen 3G-Nachweis erbringen. Patienten, Betreute, Gepflegte, Begleitpersonen oder in den genannten Einrichtungen Berufstätige, müssen die 3G-Erfordernis nicht erfüllen, sofern sie sich nur kurz dort aufhalten. Die Einrichtungen dürfen selbst strengere Schutzmaßnahmen festlegen, wenn sie es für nötig halten.

In Arztpraxen entfällt 3G, aber die Maskenpflicht bleibt bestehen. 

Gibt es noch Einschränkungen mit 2G oder 2GPlus?

Nein, zur Zeit gibt es diese nicht. (Stand 22. Juni 2022)

Unterschied von 3G gegenüber 2G und 2G-Plus

Unterschiede

3G 

2G

2G-Plus

Für wen?

Zugang nur für Geimpfte, Genesene und Getestete

Zugang für Geimpfte und Genesene 

Zugang nur für Geimpfte und Genesene mit negativem Corona-Test

Was ist zu beachten?

Einhaltung von Maskenpflicht und Mindestabständen 

Entweder Wegfall von Maskenpflicht oder kein Mindestabstand

Wegfall von Maskenpflicht und kein Mindestabstand


Wer gilt als geimpft bzw. genesen? 

  • Personen, die dreifach geimpft sind (Grundimmunisierung plus Auffrischungsimpfung)

  • Geimpfte Genesene (Geimpfte mit Infektion bzw. Genesene mit Impfung vor/nach Infektion)

  • 2-fach Geimpfte (ab Tag 15 nach der 2. Impfung bis Tag 90)

  • Genesene (ab Tag 29 nach positivem Test bis Tag 90)


Quellen:

Corona-Landesverordnung MV vom 14. April 2022


Aktuelle Impftermine und Impfhotline

Der Impfstützpunkt in Stralsund befindet sich im Haus der Wirtschaft, Lindenallee 63 in 18437 Stralsund. Er ist auch mit dem ÖPNV (Busse Nr. 1, 4 und 6) zu erreichen.

  • Fragen zum Impfen gehen bitte an folgende Email-Adresse: iz-auskunft@lk-vr.de

Ihr Hausarzt ist Ihr erster Ansprechpartner für Ihre Corona-Schutzimpfung. Sie können auch dort einen Termin vereinbaren.


Das sind die voraussichtlichen Impftermine für die kommenden Wochen. Es kann zu kurzfristigen Änderungen kommen. Das Impfen ist an allen festen Standorten in Stralsund, Bergen auf Rügen und Ribnitz-Damgarten zu den Öffnungszeiten ohne Termin möglich.

+++Impfen im Landkreis Vorpommern-Rügen in der 26. KW+++
+++Impfen im Landkreis Vorpommern-Rügen in der 27. KW+++
+++Impfen im Landkreis Vorpommern-Rügen in der 28. KW+++
+++Impfen im Landkreis Vorpommern-Rügen in der 29. KW+++
+++Impfen im Landkreis Vorpommern-Rügen in der 30. KW+++


Folgende Hinweise gelten speziell für diejenigen, die eine Booster-Impfung vornehmen lassen wollen (STIKO-Pressemitteilung vom 18.11.21):

    • Ihre Zweitimpfung mit einem der Impfstoffe von BioNtech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca sollte in der Regel 3 Monate her sein
    • Ihre Einfachimpfung von Johnson & Johnson muss mindestens 4 Wochen zurückliegen
    • Als Auffrischungsimpfung wird allen Personen ein mRNA-Impfstoff – Comirnaty® (BioNtech/Pfizer) oder Spikevax® (Moderna) – empfohlen
      • Für Personen unter 30 Jahren ausschließlich mit Comirnaty® (BioNtech/Pfizer) 
      • Für Personen über 30 Jahren wird Spikevax® (Moderna) 
    • Die Empfehlung zur Auffrischimpfung gilt auch für Schwangere ab dem 2. Trimenon (ab 13. Schwangerschaftswoche) mit dem Impfstoff Comirnaty® (BioNtech/Pfizer).


      Eine Übersicht zu den detaillierten Empfehlungen der STIKO sind unter Informationen zur Corona-Schutzimpfung zu finden.

Aktuelles zum Reisen im In- und Ausland

Ab 1. Juni 2022 tritt die Fünfte Verordnung zur Änderung der Coronavirus-Einreiseverordnung in Kraft. Damit gehen weitere Erleichterungen bei der Einreise nach Deutschland einher. Für Reisen innerhalb Deutschlands bestehen derzeit (Stand 9. Juni 2022) keine regionalen Einschränkungen.

Aktuell gibt es weltweit keine Regionen oder Staaten mehr, die als Hochrisikogebiete eingestuft sind. Diese Kategorie wird mit der neuen Verordnung der Bundesregierung sogar komplett abgeschafft.

Was müssen Reiserückkehrer ab Juni beachten?

Die Einreisebedingungen nach Deutschland aus dem Ausland sehen - in einer vereinfachten Darstellung - zur Zeit so aus (Stand 05/22):

Einreise ab 1. Juni 2022 nach Deutschland
Einreise ab 1. Juni 2022 nach Deutschland


(Quelle: Bundesregierung: Einreise nach Deutschland)

3G-Nachweis bei Einreise nach Deutschland entfällt

Bei der Einreise aus dem Ausland sind – unabhängig Verkehrsmittel – kaum noch Anforderungen zu berücksichtigen. Selbst die früher geforderte Nachweispflicht entweder über

  • einen negativen Corona-Test oder
  • eine Corona-Impfung oder 
  • die Genesung

entfällt ab dem 1. Juni 2022 vollständig. Dafür ist die Fünfte Verordnung zur Änderung der Coronavirus-Einreiseverordnung die Grundlage.

Was ist ein Hochrisiko- oder Virusvariantengebiet?

Als Hochrisikogebiete galten Länder oder Gebiete mit sehr hohen Fall- bzw. Verbreitungszahlen. Die Höhe der Inzidenz im Vergleich zu Deutschland lag dabei z.B. um ein Vielfaches höher. In der neuen (fünften) Einreiseverordnung taucht diese Einstufung bzw. Kategorisierung überhaupt nicht mehr auf.

Als Virusvariantengebiete gelten Länder oder Gebiete, in denen

  • eine bisher nicht in Deutschland verbreitete Virusvariante bzw. Mutation auftritt und
  • die besonders risikoreich erscheint.

Das kann der Fall sein, wenn die Virusvariante z.B. schwerere Krankheitsverläufe zur Folge hat oder sich die Impfstoffe als weniger wirksam herausstellen. Diese Kategorie extistiert auch mit der neuen Einreiseverordnung weiter, da die Experten davon ausgehen, dass es immer wieder neue Varianten des SARS-CoV-2-Virus geben wird. 

Nach aktuellem (Stand: Mai 2022) ist/sind jedoch kein Land/keine Länder weltweit als Virusvariantengebiet eingestuft.


Gut zu wissen:

Auf der Seite des Robert-Koch-Institut (RKI) sind dazu die neuesten Informationen und Änderungen abrufbar:

Informationen zur Ausweisung internationaler Risikogebiete durch das Auswärtige Amt, BMG und BMI


Was ist vor der Einreise zu beachten?


Jeder sollte sich vor der Reise ins Ausland informieren, welche Regeln zur Einreise in das jeweilige Reiseland gelten. Das gleiche gilt auch für die Wiedereinreise nach Deutschland: Es ist wichtig zu prüfen, ob z.B. eine digitale Einreiseanmeldung vor der Einreise benötigt wird.


Als Nachweise waren meist folgende Testarten zugelassen:

  • ein hochwertiger Antigen-Schnelltest
  • ein regulärer PCR-Test
  • ein PCR-Schnelltest (PoC-NAAT)

Der Testzeitpunkt des Testnachweises darf bei einem PCR-Test nicht länger als 48 Stunden her sein.

ACHTUNG:
Bei der Einreise aus einem Virusvariantengebiet werden für alle Personen ab 12 Jahren nur Tests auf Basis eines Nukleinsäurenachweis (PCRPoC-NAAT oder weitere Methoden der Nukleinsäureamplifikationstechnik) als Nachweis anerkannt. Antigentests, auch hochwertige, zählen in diesem Fall nicht dazu.

Gut zu wissen:

Alle aktuell gültigen Regelungen sind jeweils auch auf Transitreisende anzuwenden. Wer gilt als Transitreisende(r)? Jeder, der auf einem Deutschen Flughafen oder einem Deutschen Bahnhof umsteigt, zählt zu dieser Personengruppe. 

Quarantänepflicht – Für wen gilt sie?

Die Pflicht zur Quarantäne gilt für nur noch für alle, die sich innerhalb von 10 Tagen vor ihrer Einreise nach Deutschland in einem Virusvariantengebiet aufgehalten haben. Dabei ist die Isolationsanordnung grundsätzlich für 

  • alle Einreisenden aus Virusvariantengebieten altersunabhängig für 14 Tage einzuhalten.

Übersicht der Risikogebiete vor der Einreise prüfen

Es wird dringend empfohlen, sich vor der Abreise aus dem Reiseort bzw. vor der Einreise nach Deutschland danach zu erkundigen, ob das Reiseland des Aufenthalts als Virusvariantengebiet benannt ist. Die Bewertung und Einteilung kann sich sehr schnell ändern. Führt die Reise durch mehrere Länder, zählen die letzten 10 Tage vor der (Wieder-)Einreise in die Bundesrepublik.

Regelungen für nach Deutschland Einreisende in mehreren Sprachen

Was gilt für Reisen im Inland?

Die konkreten Vorgaben können Sich von Bundesland zu Bundesland unterscheiden und hängen z.T. von den jeweiligen Inzidenzwerten ab. Auf der Seite der Bundesregierung zu den Regeln in den Bundesländern können die Informationen aller 16 Bundesländer abgerufen werden.


Quellen:

Bundesministerium des Innern - FAQ zum Coronavirus
Informationen zur Ausweisung internationaler Risikogebiete durch das Auswärtige Amt, BMG und BMI
Bundesgesundheitsministerium - Aktuelle Informationen für Reisende
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-einreiseverordnung-2027946
https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Anlage/K/Corona/corona-einreise-verordnung.pdf?__blob=publicationFilehttps://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/C/Coronavirus/Verordnungen/5._EinreiseVAEndV_Kabinettvorlage.pdf
https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468
RKI - Coronavirus SARS-CoV-2 - Information für Einreisende bezüglich COVID-19


Bürgertelefone und Hotlines

Bürgertelefon der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern:

> Tel.: 0385 – 588 11 311

> Montag bis Freitag von 08 - 17 Uhr / Samstag bis Sonntag von 10 - 14 Uhr


Bürgertelefon des Bundesministeriums für Gesundheit:

> Tel.: 030 – 346 465 100 / Montag bis Freitag von 08 - 18 Uhr

       

Bürgertelefon des Landkreises:

> Tel.: 03831 - 357 4950 / Montag bis Donnerstag von 08 - 15 Uhr / Freitag von 08 - 14 Uhr

>Tel.: 03831 - 357 1000 / Montag bis Freitag von 08 - 18 Uhr


Hotline des Sozialministeriums für Fragen rund um Krippen, Kindergärten, Horte und Kindertagespflegestellen:

> Tel.: 0385 - 588 19999 / Montag bis Freitag von 08 - 17 Uhr


Hotline des Landkreises VR zu Fragen rund um die Kita-Notfallbetreuung:

> Tel. 03831 - 3571849 / Montag bis Freitag von 08 - 16 Uhr


       

Fragen, die explizit unseren Landkreis Vorpommern-Rügen betreffen, können Sie uns gerne auch per Email senden an corona-fragen@lk-vr.de .